A Year When Arab Writing Looked Back — and Forward
عامٌ نظرت فيه الكتابة العربية إلى الوراء — وإلى الأمام في عام 2026، لم تشترك أكثر الكتب العربية التي دار حولها الحديث في موضوع واحد. رواية جريمة جزائرية فازت بجائزة، وأول ترجمة إنجليزية لغسان كنفاني، ومجموعة مقالات لكاتبة فلسطينية أمريكية، وكتاب كُتب من السجن — كلها صدرت خلال أشهر من بعضها. وما يجمعها سؤال واحد: […] Read more
Four Films from Palestine Lead the Way in Doha
أربعة أفلام من فلسطين تتصدّر المشهد في الدوحة في مهرجان الدوحة السينمائي، من 19 إلى 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، تقف أربعة أفلام فلسطينية بين خمسة عشر فيلماً في مسابقة الأفلام الروائية الدولية. صُنعت في غزة، وفي القدس، ومن أرشيفٍ أُنقذ من الضياع، وهي تطرح السؤال نفسه بطرق مختلفة: كيف يحافظ شعبٌ على حكايته بينما تتبدّل […] Read more
The Crystal Ball 2025
From the archive — The Crystal Ball 2025 By Imad F. Abdullah (December 2025). A year-end reflection on power, war, Syria, Gaza and the quarter-century just ending — written as 2025 turned into 2026. Read more
Magic Realism with Footnotes: novelist Nasrallah creates a genre of his own
Essay — Magic Realism with Footnotes Raymond Deane on Ibrahim Nasrallah's Time of White Horses: a genre of its own — historical magic realism, with footnotes. (First published here 7 December 2025.) Read more
يسين بوغازي: موت السينما والموجة الجديدة فى الجزائر
يسين بوغازي: موت السينما والموجة الجديدة فى الجزائر لم يكن طبيب الكلى رضولن بلباي ( خالد بن طوبال) يدري ان احتفاءه بتلك الافلام المنفردية التى تظهر خلسة بين الحين والآخر فى غفلة من سينما جزائرية هي بحكم الواقع ميتة بلا روح و مهزومة بلا إرادة و عمياء بلا آفاق ؛ لم يكن يدري وهو يحاول […] Read more
